【南吕一枝花原文及翻译】《南吕·一枝花》是元代散曲中较为著名的作品之一，属于“南吕”宫调下的曲牌。此曲以抒情为主，语言优美，情感细腻，常用于表达对自然风光的赞美或对人生感慨的抒发。以下为《南吕·一枝花》的原文与翻译，并结合内容进行简要总结。
一、原文
> 南吕·一枝花
> 花开红艳，柳舞青烟。风送香，雨洗尘。春光烂漫，景色鲜妍。莺啼绿树，燕语雕檐。
> 柳絮飘飞，桃李争妍。山川秀美，水色澄鲜。人欢马嘶，车马喧阗。
> 天地清朗，日月光华。四时有序，万物生辉。
> 闲来独坐，心旷神怡。不问荣枯，只求安闲。
二、翻译
> 南吕·一枝花
> 花朵盛开，红艳夺目；柳条轻舞，青烟袅袅。春风送来花香，细雨洗净尘埃。春天的阳光灿烂，景色格外鲜明。黄莺在绿树间啼叫，燕子在屋檐下呢喃。
> 柳絮随风飘扬，桃花和李花争相绽放。山川秀丽，水面清澈明亮。人们欢乐，马匹嘶鸣，车马往来不断。
> 天地清明，日月光辉灿烂。四季有规律地更替，万物生机勃勃。
> 闲暇之时独自静坐，心情舒畅愉快。不关心世事的兴衰，只追求内心的宁静与安详。
三、（表格形式）
| 项目 | 内容 |
| 曲牌名 | 南吕·一枝花 |
| 朝代 | 元代 |
| 宫调 | 南吕 |
| 体裁 | 散曲 |
| 主题 | 春景描写、自然之美、人生感悟 |
| 表现手法 | 借景抒情、写景与抒情结合 |
| 语言风格 | 清新优美、意境深远 |
| 情感基调 | 愉悦、宁静、超脱 |
| 代表意象 | 花、柳、风、雨、莺、燕、山川、水色等 |
| 思想内涵 | 追求自然和谐、淡泊名利、珍惜当下 |
四、简要分析
《南吕·一枝花》通过对春日美景的描绘，表达了作者对自然之美的热爱以及对宁静生活的向往。全曲语言清新，画面感强，既有对现实生活的细致观察，也有对理想境界的寄托。它不仅是一首描写自然风光的曲子，也反映了元代文人对自由、闲适生活的追求。
整体来看，《南吕·一枝花》以其优美的语言和深邃的意境，成为元代散曲中的佳作，具有较高的文学价值和审美意义。