【sock的意思是】2. 原“sock 的意思是 ”生成的原创
sock 的意思是
“sock” 是一个英文单词，根据不同的语境，它可以有多种含义。在日常英语中，“sock” 最常见的意思是指 袜子，但也可能指 短筒靴 或 打击、冲击 等动作。以下是对 “sock” 各种含义的总结和解释。
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| sock | 袜子 | I need a new pair of socks.（我需要一双新袜子。） |
| sock | 短筒靴 | He wore leather socks in the cold weather.（他在寒冷天气里穿了皮质短筒靴。） |
二、引申含义
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| sock | 打击、冲击 | The punch gave him a hard sock.（那记拳头给了他一记重击。） |
| sock | 一击、一次打击 | She gave him a sock in the face.（她朝他脸上打了一拳。） |
三、其他用法
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| sock | （机器或设备的）插头 | The device uses a 3-pin plug with a sock.（这个设备使用一个带插头的三针插头。） |
| sock | 用于固定物体的夹具 | The engineer used a special sock to hold the pipe in place.（工程师用一种特殊的夹具固定管道。） |
四、常见搭配词组
- a sock in the eye：一记眼窝打击（比喻突然的打击或羞辱）
- give someone a sock：给某人一拳
- sock it to someone：狠狠地教训某人
总结
“sock” 这个词虽然简单，但在不同语境下有不同的含义。最常见的是指 袜子 或 短筒靴，而在口语中常用来表示 打击、冲击。了解其多义性有助于更准确地理解英语表达。
通过以上内容可以看出，“sock” 不仅是一个简单的衣物名词，还具有丰富的语言表现力。在实际使用中，要根据上下文来判断其具体含义。