首页 >> 严选问答 >

卜算子原文及翻译

2025-09-22 18:26:07

问题描述:

卜算子原文及翻译,这个怎么操作啊?求手把手教!

最佳答案

推荐答案

2025-09-22 18:26:07

卜算子原文及翻译】《卜算子》是宋代词人常见的词牌名之一,不同作者的《卜算子》内容各异,但大多以抒情、写景为主。以下为几首经典《卜算子》的原文与翻译,并以加表格的形式进行展示。

一、

《卜算子》作为词牌名,常用于表达情感或描绘自然景象,具有较强的文学性与艺术性。以下是几首较为知名的《卜算子》作品,包括作者、原文、翻译及简要赏析,帮助读者更好地理解其内容和意境。

二、原文与翻译对照表

作品名称 作者 原文 翻译 简要赏析
《卜算子·咏梅》 陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。 在驿站外的断桥边,寂寞地开放着,无人欣赏。已是黄昏时分,独自忧愁,又遭受风雨的摧残。它并不刻意争抢春天的美好,任由百花嫉妒。即使凋零成泥,被碾作尘土,依旧香气如故。 通过梅花的孤高与坚韧,表达了作者不屈不挠的精神与对理想追求的执着。
《卜算子·我住长江头》 李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 我住在长江的上游,你住在长江的下游。天天思念你却见不到你,但我们共享着同一条江水。 以江水为纽带,表达了深切的相思之情,语言朴素而情感真挚。
《卜算子·送鲍浩然之浙东》 王观 水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。 江水像眼睛一样流动,山峦像眉毛一样聚集。想问远行的人要去哪里?那地方山水如画,风景优美。 用比喻手法描绘自然景色,寄托对友人的美好祝愿,风格清新明快。

三、结语

《卜算子》作为一种传统词牌,承载了丰富的文化内涵与情感表达。无论是陆游笔下的梅花傲骨,还是李之仪的深情思念,亦或是王观的山水祝福,都展现了古典诗词的独特魅力。通过阅读与理解这些作品,我们不仅能感受到古人的情感世界,也能体会到中华文化的深厚底蕴。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【什么时间贴春联】在中国传统节日中,春节是最为隆重的节日之一。而贴春联则是春节的重要习俗之一,象征着辞...浏览全文>>
  • 【卜算子咏梅毛译东古诗原文】毛泽东的《卜算子·咏梅》是一首以梅花为题材的词作,通过描绘梅花在寒冬中傲然...浏览全文>>
  • 【什么时间是父亲节】父亲节是一个表达对父亲感激之情的节日,不同国家和地区有不同的庆祝方式和日期。了解父...浏览全文>>
  • 【什么时间入梅】“入梅”是传统节气中一个重要的概念,尤其在江南地区,它标志着夏季湿热天气的开始。了解“...浏览全文>>
  • 【卜算子咏梅】《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游所作的一首经典词作,全词如下:> 驿外断桥边,寂寞开无主。>...浏览全文>>
  • 【什么时间入伏啊】“入伏”是夏季的一个重要节气,标志着一年中最热的时期即将开始。很多人对“入伏”的具体...浏览全文>>
  • 【卜算子我住长江头原文及翻译】《卜算子·我住长江头》是南宋词人李之仪的一首脍炙人口的词作,以其清新自然...浏览全文>>
  • 【什么时间立秋】立秋是二十四节气之一,标志着夏季的结束和秋季的开始。虽然天气可能仍然炎热,但立秋后气温...浏览全文>>
  • 【实木床多少钱】实木床作为一种常见的家具,因其环保、耐用和自然美观的特点,受到很多消费者的青睐。然而,...浏览全文>>
  • 【实木餐桌椅品牌十大排名】在选购实木餐桌椅时,消费者往往关注的是产品的材质、工艺、耐用性以及品牌口碑。...浏览全文>>