【itissaidthat和itwassaidthat的区别】在英语语法中,"it is said that" 和 "it was said that" 都是用于表达传闻或第三方观点的句型结构。虽然它们的形式相似,但时态不同,因此在使用场景和语境上也有所区别。以下是对这两个句型的详细总结。
一、基本用法对比
项目 | it is said that | it was said that |
时态 | 现在时 | 过去时 |
含义 | 指现在被人们所说或认为的事 | 指过去被人们所说或认为的事 |
使用场景 | 描述当前普遍的观点或传闻 | 描述过去的某种说法或传闻 |
二、语法结构解析
- it is said that...
结构为:It + be (is) + said + that从句
表示“有人(现在)说……”或“据传……”。
例句:It is said that he will come tomorrow.
(据说他明天会来。)
- it was said that...
结构为:It + be (was) + said + that从句
表示“有人(过去)说过……”或“以前被认为……”。
例句:It was said that the meeting would be canceled.
(据说会议将被取消。)
三、使用场景与语境
1. it is said that
- 常用于新闻报道、文章、日常对话中,表达目前广泛流传的信息。
- 强调信息的普遍性或真实性。
- 有时带有“可能属实”的语气。
- 例句:It is said that this new drug can cure the disease.
(据说这种新药可以治愈这种疾病。)
2. it was said that
- 多用于叙述过去的事情,强调该信息是过去某时被提出或传播的。
- 通常用于历史事件、旧闻或回忆中。
- 有时暗示该信息可能已经过时或不再准确。
- 例句:It was said that the old factory would be rebuilt last year.
(据说去年这座老工厂会被重建。)
四、常见错误与注意事项
- 时态一致性:如果主句是现在时,从句要用现在时;如果是过去时,从句也要用过去时。
例如:It was said that he left the company.(正确)
❌ It was said that he leaves the company.(错误)
- 被动语态:两个句型都属于被动语态结构,不能随意替换为主动语态。
例如:People say that he is a genius.(主动语态)
✅ It is said that he is a genius.(被动语态)
- 口语与书面语:在正式写作中更常使用 "it is said that",而在口语中两者都可以使用,但 "it was said that" 更少见。
五、总结
对比项 | it is said that | it was said that |
时态 | 现在时 | 过去时 |
含义 | 当前被人们所说或认为的事 | 过去被人们所说或认为的事 |
使用场景 | 新闻、日常、普遍观点 | 历史、旧闻、过去传闻 |
语气 | 可能属实 | 可能已过时或不准确 |
通过以上对比可以看出,"it is said that" 和 "it was said that" 的主要区别在于时态的不同,这决定了它们适用的语境和传达的信息类型。在实际使用中,应根据具体情境选择合适的表达方式。