【朱子家训全文释义】《朱子家训》是南宋理学家朱熹所著的一篇家训文章,内容简明扼要,语言朴实,强调修身齐家、勤俭持家、和睦邻里等传统美德,对后世影响深远。本文将对《朱子家训》进行逐句释义,并以表格形式总结其核心思想。
一、原文与释义总结
原文 | 释义 |
父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。 | 人与人之间应有亲密的关系,如父子之间应有亲情;君臣之间应讲忠义;夫妻之间应有分工和尊重;长辈与晚辈之间要有秩序;朋友之间要讲信用。 |
事师长,贵乎礼也;交朋友,贵乎信也。 | 尊敬师长要讲究礼仪;结交朋友要讲究诚信。 |
见老者,敬之;见幼者,爱之。 | 遇到年长的人要尊敬,遇到年幼的人要爱护。 |
有德者,年虽少,谓之哥;无德者,年虽多,谓之叟。 | 有德行的人,即使年纪小,也应被尊称为“哥”;没有德行的人,即使年纪大,也不值得尊敬。 |
天下之事,尽在人事;天下之理,尽在人心。 | 天下的事情都取决于人的行为;天下的道理都存在于人的心中。 |
言语极恶,不如不言;举动极丑,不如不动。 | 说话如果极为粗俗,不如保持沉默;行为如果极其丑陋,不如不做。 |
安分守己,不贪不妄。 | 安于本分,遵守规矩,不贪婪,不妄为。 |
毋以善小而不为,毋以恶小而为之。 | 不要因为善事小就不去做,也不要因为恶事小就去做。 |
一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 | 每一餐饭都要想到来之不易,每一线一缕都要珍惜资源的艰难。 |
宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。 | 应该在下雨前修好屋顶,不要等到口渴了才去挖井。比喻做事要有预见性。 |
自奉必须俭约,宴客切勿流连。 | 自己的生活要节俭,招待客人不要过于铺张浪费。 |
祖宗虽远,祭祀不可不诚;子孙虽愚,经书不可不读。 | 即使祖先已经很遥远,祭祀时也要虔诚;即使子孙愚笨,也要读书学习经典。 |
居身务期质朴,教子要有严规。 | 生活要简朴,教育孩子要有严格的规矩。 |
勿贪意外之财,勿饮过量之酒。 | 不要贪图意外得来的钱财,不要喝过量的酒。 |
与肩挑贸易,毋占便宜;见贫苦亲邻,须加温恤。 | 与挑担卖货的小贩交易,不要占便宜;看到贫穷的亲戚邻居,要给予关心和帮助。 |
人有喜庆,不可生妒忌心;人有祸患,不可生喜乐心。 | 别人有喜事,不要嫉妒;别人有灾祸,不要幸灾乐祸。 |
善欲人见,不是真善;恶恐人知,便是大恶。 | 做好事希望别人知道,这不是真正的善;做坏事怕别人知道,这是最大的恶。 |
见色而起淫心,报在妻女;匿怨而用暗箭,祸延子孙。 | 看到美色产生邪念,将来会报应在自己的妻子女儿身上;心中藏怨却暗中害人,后果会延续到子孙后代。 |
家门和顺,虽饔飧不继,亦有余欢;国课早完,即囊橐无余,自得至乐。 | 家庭和睦,即使吃不上饭,也有欢乐;国家赋税按时缴纳,即使口袋空空,也能感到快乐。 |
心术不可得罪于天地,言行皆当无愧于圣贤。 | 心地不能违背天地之道,言行举止要无愧于圣贤的教导。 |
读书志在圣贤,非徒科举;为官心存君国,岂计身家? | 读书的目的是成为圣贤,不只是为了考取功名;做官的目的是为国家效力,不是为了个人利益。 |
二、总结
《朱子家训》虽然篇幅不长,但内容涵盖广泛,涉及家庭伦理、个人修养、社会关系等多个方面。它不仅是一份家庭教育的指南,更是中华传统文化中“修身齐家治国平天下”理念的具体体现。
通过对其逐句释义,可以看出朱熹强调的是:做人要正直、守礼、勤奋、节俭、诚实、谦逊、仁爱、感恩。这些价值观至今仍具有现实意义,值得我们深入学习和践行。
注: 本文为原创内容,基于《朱子家训》原文进行释义与总结,旨在帮助读者更好地理解其内涵与现实价值。