【没事用英语怎么说】在日常交流中，中文里的“没事”是一个非常常见的表达，但在不同的语境下，它的英文对应词可能有所不同。为了帮助大家更准确地理解和使用“没事”的英文说法，以下是一些常见表达及其适用场景的总结。
一、常见“没事”的英文表达及含义
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 |
| 没事 | It's nothing | 表示某件事不重要或不需要担心 |
| 没事 | No problem | 常用于回应别人的请求或道歉 |
| 没事 | Don't worry | 表达安慰或让对方放心 |
| 没事 | All right | 表示同意或接受某种情况 |
| 没事 | No worries | 非正式场合常用，表示没关系 |
| 没事 | Not a big deal | 强调事情并不严重 |
| 没事 | That's okay | 表示可以接受或没有问题 |
二、使用场景举例
1. It's nothing
- A: Did you miss the meeting?
- B: It's nothing, I just got there late.
2. No problem
- A: Can you help me with this?
- B: No problem, I'm happy to help.
3. Don't worry
- A: I'm sorry for being late.
- B: Don't worry, it's fine.
4. All right
- A: Are we going to the party?
- B: All right, let's go.
5. No worries
- A: Thanks for helping me.
- B: No worries, that's what friends are for.
6. Not a big deal
- A: I broke my phone.
- B: It's not a big deal, just get a new one.
7. That's okay
- A: I can't come to the dinner.
- B: That's okay, maybe next time.
三、总结
“没事”在英语中有多种表达方式，具体选择哪一种取决于语境和语气。如果是比较正式的场合，可以用“It's nothing”或“That's okay”；如果是朋友之间，用“No worries”或“Don't worry”会更自然。了解这些表达可以帮助你在不同情境中更自如地进行英语交流。
希望这篇总结能帮助你更好地掌握“没事”的英文说法！