【何以解忧唯有杜康出处何以解忧唯有杜康原文及翻译】“何以解忧，唯有杜康”是一句广为流传的诗句，出自曹操的《短歌行》。这句话表达了诗人对人生忧愁的无奈与借酒消愁的情感。以下是对该诗句的出处、原文及翻译的详细总结。
一、
“何以解忧，唯有杜康”出自东汉末年著名政治家、文学家曹操的《短歌行》。该诗是曹操在建安十三年（公元208年）所作，反映了当时社会动荡、人生无常的现实，同时也表达了诗人对人才的渴望和对理想的追求。
“杜康”是传说中发明酿酒的人，后世常用“杜康”代指美酒。因此，“何以解忧，唯有杜康”意为：“用什么来解除忧愁？只有饮酒才能暂时忘却烦恼。”
这一诗句不仅体现了曹操豪放不羁的性格，也展现了他面对人生困境时的豁达态度。至今仍被广泛引用，用于表达借酒消愁或对美好生活的向往。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 何以解忧，唯有杜康 |
| 出处 | 曹操《短歌行》 |
| 作者 | 曹操（东汉末年） |
| 创作时间 | 建安十三年（公元208年） |
| 背景 | 反映东汉末年社会动荡、人生无常，表达对人才的渴求与理想追求 |
| 字面意思 | 用什么来解除忧愁？只有饮酒才能暂时忘却烦恼 |
| 杜康含义 | 传说中发明酿酒的人，后世用来代指美酒 |
| 现代意义 | 表达借酒消愁或对美好生活的向往 |
| 引用场景 | 文学作品、影视台词、日常交流等 |
通过以上内容可以看出，“何以解忧，唯有杜康”不仅是古代文人情感的写照，也是现代人面对压力时的一种精神寄托。它提醒我们，在纷繁复杂的世界中，有时也需要一点“酒”的慰藉，来暂时放下烦恼，寻找内心的平静。