【cerave是什么意思中文翻译】CeraVe 是一个知名的护肤品牌,主要生产护肤品,如保湿霜、洁面产品和修复类产品。该品牌以“Ceramide(神经酰胺)”为核心成分,致力于为皮肤提供强效的保湿与修复功能。在中文中,“CeraVe”通常被音译为“科颜氏”,但需要注意的是,虽然两者发音相近,但“CeraVe”并不是“科颜氏”的官方中文名称。
以下是关于 CeraVe 的简要介绍及其中文翻译说明:
- CeraVe:品牌名,音译为“科颜氏”,但并非官方中文名。
- Ceramide(神经酰胺):一种天然存在于皮肤中的脂质成分,有助于维持皮肤屏障功能。
- CeraVe 产品:主打神经酰胺成分,适合干性、敏感性或受损肌肤使用。
表格展示:
英文名称 | 中文翻译 | 说明 |
CeraVe | 科颜氏(音译) | 护肤品牌名,非官方中文名称 |
Ceramide | 神经酰胺 | 皮肤天然脂质,用于保湿与修复 |
CeraVe Moisturizing Cream | 神经酰胺保湿霜 | 常见产品之一,主打神经酰胺成分 |
CeraVe Hydrating Cleanser | 神经酰胺保湿洁面乳 | 温和清洁产品,适合敏感肌 |
CeraVe PM Facial Moisturizer | 睡眠修护霜 | 夜间使用,帮助修复日间受损肌肤 |
注意事项:
虽然“CeraVe”常被音译为“科颜氏”,但消费者在购买时应以官方中文名称为准,避免混淆。建议通过品牌官网或授权渠道了解准确的产品信息。