【信心铭全文及翻译】《信心铭》是禅宗六祖惠能大师所作的一篇短文，内容简练而深邃，旨在引导修行者领悟“自性”与“佛性”，强调“明心见性”的重要性。本文将对《信心铭》进行全文展示，并附上逐句翻译，便于理解其核心思想。
一、
《信心铭》以简洁的语言揭示了佛教修行的根本道理，强调“一切万法，不离自性”，即众生本具佛性，无需外求。文中指出：“若言下相应，即共论佛义。”表明顿悟成佛的可能，只要当下觉悟，即可契入佛法真谛。全文虽短，但内涵丰富，是禅宗思想的重要体现。
二、《信心铭》全文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 无念为宗，无相为体，无住为本。 | 以无念为宗旨，以无相为本体，以无住为根本。 |
| 诸佛妙理，非关文字。 | 诸佛的微妙道理，与文字无关。 |
| 心量广大，犹如虚空。 | 心量广大，如同虚空。 |
| 能含万物而不染，常清净而不变。 | 能包容万物而不受污染，常保持清净而不改变。 |
| 若人知心，佛性本无烦恼。 | 如果人知道自己的心，佛性本来就没有烦恼。 |
| 一切法门，无尽无穷。 | 一切修行方法，无有穷尽。 |
| 愿一切众生，皆得解脱。 | 愿一切众生都能得到解脱。 |
| 若言下相应，即共论佛义。 | 如果当下相应，就一起讨论佛的道理。 |
| 不离自性，即是解脱。 | 不离开自性，就是解脱。 |
| 自性常清净，内外无碍。 | 自性常清净，内外没有障碍。 |
| 心若不系，即是自由。 | 心若不执着，就是自由。 |
| 一念清净，即入佛道。 | 一念清净，就能进入佛道。 |
三、结语
《信心铭》虽篇幅短小，却蕴含深刻的禅宗智慧，强调“自性即佛”的理念，鼓励修行者直指人心，不依赖外在形式。通过阅读和理解此文，有助于我们更深入地体会禅宗“顿悟”的精神，从而在生活中实践内心的清净与自在。