首页 >> 知识问答 >

胜日寻芳泗水滨的原文及翻译

2025-09-30 18:59:03

问题描述:

胜日寻芳泗水滨的原文及翻译,求大佬赐我一个答案,感谢!

最佳答案

推荐答案

2025-09-30 18:59:03

胜日寻芳泗水滨的原文及翻译】一、

《胜日寻芳泗水滨》是南宋著名理学家朱熹所作的一首七言绝句,出自《观书有感》组诗之一。这首诗描绘了春日里诗人漫步于泗水之滨,欣赏自然美景时的心境变化,同时也蕴含着对人生哲理的感悟。

全诗语言清新自然,意境优美,体现了作者对自然的热爱与对生命哲思的追求。通过“胜日”、“寻芳”、“泗水滨”等意象,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。

二、原文及翻译对照表

原文 翻译
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 在晴朗的日子里,我来到泗水之滨寻找春天的踪迹,四周的景色焕然一新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。 轻易地就能认出春风的模样,百花争艳,万紫千红都是春天的景象。

三、诗歌解析

这首诗表面上写的是春游,实则借景抒情,表达了诗人对自然之美的赞叹以及对生活哲理的领悟。“胜日”指美好的日子,“寻芳”则是追寻春天的气息。“泗水滨”是诗中地点,虽为具体地名,但更象征着自然与心灵的交汇之地。

后两句“等闲识得东风面,万紫千红总是春”是全诗的点睛之笔,既表现了春天的生机勃勃,也隐含了诗人对人生美好事物的感知和珍惜之情。

四、结语

《胜日寻芳泗水滨》不仅是一首描写春景的诗,更是一首蕴含哲理的作品。它以简练的语言传达了诗人对自然、人生和时间的深刻思考,至今仍被广泛传诵和引用。通过这首诗,我们可以感受到古人对生活的热爱与对自然的敬畏。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【胜女的代价剧情介绍】《胜女的代价》是一部以都市情感为背景的电视剧,讲述了女主角在事业与爱情之间的挣扎...浏览全文>>
  • 【金毛体味大怎么消除小窍门】金毛犬以其温顺、忠诚的性格深受许多家庭的喜爱,但它们的体味问题也常常让主人...浏览全文>>
  • 【金毛什么时候配种】金毛寻回犬是一种非常受欢迎的犬种,因其温顺的性格和忠诚的特性深受许多养犬人士的喜爱...浏览全文>>
  • 【金毛三个月有多大】金毛犬是一种非常受欢迎的宠物犬,以其温顺的性格和友好的外表深受许多家庭的喜爱。很多...浏览全文>>
  • 【逞强的意思】在日常生活中,“逞强”是一个常见但含义丰富的词语。它通常用来形容一个人在面对困难、挑战或...浏览全文>>
  • 【高层住宅风水禁忌】在现代城市生活中,高层住宅因其便利性和视野开阔而受到许多人的青睐。然而,在选择和布...浏览全文>>
  • 【逞强称能怎么读】在日常生活中,我们经常会遇到一些生僻字或成语,尤其是在阅读古文、诗词或进行语言学习时...浏览全文>>
  • 【逞能解释是什么】“逞能”是一个常见的汉语词汇,常用于描述一个人在没有足够能力或条件的情况下,强行表现...浏览全文>>
  • 【金毛犬怎么训练】训练金毛犬是养狗过程中非常重要的一环,不仅能帮助狗狗养成良好的行为习惯,还能增强与主...浏览全文>>
  • 【金毛犬怎么喂养】金毛犬是一种性格温顺、忠诚且聪明的犬种,深受许多家庭的喜爱。正确地喂养金毛犬不仅能保...浏览全文>>