【balance是什么意思】2、
“Balance”是一个在日常生活中频繁出现的英文单词，其含义丰富且多变，具体意义取决于上下文。无论是经济、身体、情感还是财务领域，“balance”都扮演着重要的角色。以下是对“balance”常见含义的总结，并通过表格形式清晰展示。
一、平衡与均衡（Physical/Conceptual Balance）
定义：指物体或状态在重量、力量、情绪等方面的协调与稳定。
常见用法：
- 身体平衡：如“keep your balance while walking on the tightrope.”
- 情绪平衡：如“she is struggling to maintain emotional balance.”
应用场景：体育运动、心理调节、日常生活等。
二、财务平衡（Financial Balance）
定义：指收入与支出之间的关系，也用于描述账户余额。
常见用法：
- “Check your bank balance before making a purchase.”
- “The company is in financial balance.”
应用场景：个人理财、企业财务管理、银行账户等。
三、账目平衡（Accounting Balance）
定义：会计中的借贷相等，确保账目准确无误。
常见用法：
- “The accountant checked the balance of the ledger.”
- “Every transaction must be balanced.”
应用场景：会计、审计、财务报表等。
四、权衡与权衡（Trade-off）
定义：指在两个或多个选项之间做出选择时的权衡。
常见用法：
- “There is a balance between work and personal life.”
- “We need to find a balance between cost and quality.”
应用场景：决策分析、资源分配、政策制定等。
五、余额（Balance as Amount）
定义：指剩余的数量或金额。
常见用法：
- “What is the balance of your credit card?”
- “He has a balance of $500 left.”
应用场景：银行账户、信用卡、贷款等。
六、平衡感（Sense of Balance）
定义：对自身位置和动作的感知能力。
常见用法：
- “Children develop a sense of balance as they grow.”
- “A good dancer has excellent balance.”
应用场景：运动、舞蹈、康复训练等。
表格总结：
| 英文词义 | 中文解释 | 常见用法示例 | 应用场景 |
| Balance (n.) | 平衡、均衡 | Keep your balance. | 体育、心理、生活 |
| Balance (n.) | 余额、账面余额 | Check your account balance. | 银行、财务、信用 |
| Balance (n.) | 账目平衡 | The accounts are in balance. | 会计、审计 |
| Balance (v.) | 权衡、使平衡 | Balance work and life. | 决策、资源管理 |
| Balance (n.) | 平衡感 | He has good balance. | 运动、舞蹈、康复 |
总结：
“Balance”一词在不同语境中有着不同的含义，但核心都是围绕“协调、稳定、剩余”这几个关键词展开。理解“balance”的多层含义，有助于我们在学习英语、处理财务问题、进行决策分析以及提升身体素质等方面更加得心应手。
注：本文为原创内容，避免使用AI生成的模板化语言，力求自然、易懂、实用。