【春风得意马蹄疾原文及翻译】一、
“春风得意马蹄疾”出自唐代诗人孟郊的《登科后》。这句诗生动地描绘了诗人科举高中后的喜悦心情，表达了他内心极度的兴奋与满足。整首诗语言简练，情感真挚，是唐代科举文化中极具代表性的作品之一。
本文将对“春风得意马蹄疾”的原文进行解读，并提供对应的翻译，帮助读者更好地理解诗句的含义和背景。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。 | 在春风中得意洋洋，骑着马飞快地奔跑，一天之内就看遍了长安城的花景。 |
三、诗句背景与赏析
“春风得意马蹄疾”出自孟郊《登科后》，这首诗写于诗人中进士之后。当时他年过半百，终于实现了多年来的愿望，因此情绪激动，用极为欢快的语言表达内心的喜悦。
- “春风得意”：比喻心情舒畅，如沐春风，象征着成功与顺利。
- “马蹄疾”：形容骑马飞奔，表现诗人内心的激动与迫不及待的心情。
- “一日看尽长安花”：夸张手法，表示诗人因高兴而觉得整个世界都变得美好，仿佛一天之内就能欣赏到所有美景。
这句诗不仅展现了个人的喜悦，也反映了唐代科举制度下，士人通过考试改变命运的社会现实。
四、结语
“春风得意马蹄疾”是一句充满激情与希望的诗句，它不仅是个人成功的写照，也体现了古代士人对功名的追求与向往。通过了解其原文与翻译，我们能更深入地感受到古人的思想情感与文化内涵。
如需进一步探讨该诗的历史背景或相关文学作品，欢迎继续提问。