【panamera中文叫什么】“Panamera” 是保时捷（Porsche）旗下的一款豪华运动轿车，自2009年推出以来，便以其独特的设计和高性能赢得了全球消费者的关注。然而，对于许多中文用户来说，这个品牌名称的中文翻译却常常让人感到困惑。那么，“Panamera”在中文中到底应该怎么称呼呢？
一、总结
“Panamera”是保时捷旗下一款中大型豪华轿跑车的英文名称。由于其品牌名称本身并未直接对应一个通用的中文译名，因此在中文市场中，它通常被直接音译为“帕纳美拉”。这种音译方式既保留了原名的发音特点，也便于消费者识别和记忆。
此外，在部分官方资料或媒体文章中，也会使用“保时捷Panamera”来指代这款车型，以强调其品牌归属。
二、表格展示
| 英文名称 | 中文名称 | 是否官方翻译 | 常见用法 | 说明 |
| Panamera | 帕纳美拉 | 否 | 音译，广泛使用 | 保留原名发音，常见于中文媒体 |
| Panamera | 保时捷Panamera | 是 | 官方及正式场合 | 强调品牌归属，用于正式介绍 |
三、补充说明
虽然“Panamera”没有一个官方的中文标准译名，但“帕纳美拉”这一音译已被广泛接受并使用。这不仅是因为其发音接近原名，也因为这种译法在中文语境中较为自然，不会引起歧义。
同时，需要注意的是，在不同的地区或媒体中，可能会有不同的译法，但“帕纳美拉”仍然是最普遍和被认可的中文名称。
总之，“Panamera”的中文名称通常为“帕纳美拉”，在日常交流和媒体报道中使用频率最高。如需更正式的表达，可使用“保时捷Panamera”这一全称。