【afford什么意思】2. 原“afford什么意思” 生成的原创内容（总结加表格）
在日常英语学习或使用中，“afford”是一个常见但容易被误解的动词。它不仅仅表示“买得起”，还涉及更广泛的含义，如“承担得起”、“有时间做某事”等。为了更好地理解这个词，以下是对“afford”的详细解释与用法总结。
一、afford 的基本含义
afford 是一个及物动词，主要表示：
- 负担得起（金钱、时间、精力等）
- 提供（某种条件或机会）
- 允许（某种行为的发生）
二、afford 的常见用法
| 用法类型 | 例句 | 中文解释 |
| 负担得起（金钱） | I can't afford a new car. | 我买不起一辆新车。 |
| 负担得起（时间/精力） | I don’t have time to afford a vacation. | 我没时间去度假。 |
| 提供（机会） | The company can afford to hire more staff. | 公司可以雇更多员工。 |
| 允许（发生） | We can’t afford to make mistakes. | 我们不能犯错误。 |
| 用于否定句 | She couldn’t afford to lose the job. | 她无法承受失去这份工作。 |
三、afford 的常见搭配
- afford to do something：能够做某事
- afford + 名词：支付……的费用
- afford + 某种后果：承担……的后果
四、afford 的近义词与反义词
| 词汇 | 含义 |
| 近义词 | manage, be able to, have the means to |
| 反义词 | cannot afford, not be able to, lack the resources for |
五、常见错误与注意事项
- “afford” 通常不用于肯定句中直接表示“能做某事”，而多用于否定或疑问句中。
- 不要将“afford”和“offer”混淆，两者意思不同。
- 在口语中，“afford”有时会被简化为“can”，但在正式语境中应保留原词。
六、总结
“afford” 是一个多功能动词，核心含义是“有能力承担或拥有”。它常用于表达经济、时间、精力等方面的能力，也可用于描述对某种结果的容忍度。掌握其不同用法有助于更准确地理解和使用英语。
降低AI率小技巧：
- 使用自然的口语化表达
- 避免重复结构
- 加入真实例子和场景
- 适当加入个人理解或建议