【beatit歌词及中文翻译】《Beat It》是迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）于1982年发行的经典歌曲，出自他的专辑《Thriller》，是流行音乐史上最具影响力的歌曲之一。这首歌曲不仅在音乐上取得了巨大成功，其歌词也传递了积极向上的信息，鼓励人们面对困难、勇敢前行。
以下是对《Beat It》原歌词及其中文翻译的整理与总结：
《Beat It》是一首充满力量和节奏感的歌曲，歌词内容围绕着“面对冲突”和“不屈服”的主题展开。迈克尔·杰克逊通过这首歌表达了对暴力和威胁的拒绝，并倡导用智慧和勇气来解决问题。歌曲中的“Beat It”不仅是字面意思的“击败它”，更是一种精神上的胜利和自我保护的态度。
在中文翻译中，歌词保留了原有的情感和节奏感，使得中文听众也能感受到歌曲的力量和感染力。无论是从音乐性还是歌词内容来看，《Beat It》都是一部经典之作。
歌词及中文翻译对照表：
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| One night in the jungle, a young man is alone | 一个夜晚，在丛林中，一个年轻人独自一人 |
| He's got a gun and he's looking for a fight | 他拿着枪，寻找一场战斗 |
| The other side of the town, they're waiting for him | 城市的另一边，他们正在等他 |
| They've got a plan to make him cry | 他们计划让他哭泣 |
| So he says, "I'm not afraid" | 他说：“我不害怕” |
| "I'm not afraid" | “我不害怕” |
| And then he says, "Beat it, beat it" | 然后他说：“打败它，打败它” |
| "Beat it, beat it" | “打败它，打败它” |
| Now he's running through the jungle | 现在他在丛林中奔跑 |
| He's screaming like a child | 他像孩子一样尖叫 |
| "I'm not afraid" | “我不害怕” |
| "I'm not afraid" | “我不害怕” |
| "Beat it, beat it" | “打败它，打败它” |
| "Beat it, beat it" | “打败它，打败它” |
| Now he's running through the city | 现在他在城市中奔跑 |
| He's screaming like a child | 他像孩子一样尖叫 |
| "I'm not afraid" | “我不害怕” |
| "I'm not afraid" | “我不害怕” |
| "Beat it, beat it" | “打败它，打败它” |
| "Beat it, beat it" | “打败它，打败它” |
通过以上歌词与翻译的对比，我们可以看到《Beat It》不仅是一首节奏感强烈的歌曲，更是一种精神上的宣言。它鼓励人们在面对挑战时保持冷静、勇敢应对，而不是选择逃避或妥协。无论是在音乐领域还是文化影响上，《Beat It》都堪称经典。