【aslongasyouloveme歌词中文翻译】《As Long As You Love Me》是由美国著名男子音乐组合The Backstreet Boys（后街男孩）演唱的经典歌曲，发布于1998年。这首歌以其深情的旋律和真挚的情感表达深受全球听众喜爱。歌词主要讲述了一段感情中对爱的执着与依赖，表达了即使面对困难，只要对方依然深爱自己，一切都可以克服。
为了帮助更多中文听众理解这首歌的内涵，以下是对《As Long As You Love Me》歌词的中文翻译，并以表格形式呈现，便于对照阅读。
歌词中文翻译对照表：
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| As long as you love me, I'll be your man | 只要你爱我，我会成为你的男人 |
| As long as you need me, I'll be your man | 只要你需要我，我会成为你的男人 |
| I will never let you down | 我永远不会让你失望 |
| I will always be around | 我会一直在你身边 |
| If you're ever in trouble, don't you worry | 如果你遇到麻烦，别担心 |
| I'll be there to help you out | 我会来帮你 |
| You can count on me, I'm a friend of yours | 你可以相信我，我是你的朋友 |
| I'll stand by you, I'll be there for you | 我会支持你，我会在你身边 |
| When the world is cold and you feel alone | 当世界冰冷，你感到孤独时 |
| I'll be the one who's standing next to you | 我会站在你身旁 |
| I'll be the one who's holding you | 我会抱住你 |
| And I'll be the one who's loving you | 我会爱你 |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh | 哦，哦，哦，哦，哦，哦 |
| As long as you love me, I'll be your man | 只要你爱我，我会成为你的男人 |
| As long as you love me, I'll be your man | 只要你爱我，我会成为你的男人 |
结语：
《As Long As You Love Me》不仅是一首情歌，更是一种承诺与陪伴的象征。通过歌词的翻译，我们可以更好地感受到这首歌所传达的温暖与坚定。无论是在爱情中还是人生旅途中，这种“只要你还爱我，我就永远在你身边”的情感，都是打动人心的力量。