【板桥诵书文言文翻译】《板桥诵书》是清代著名文学家郑板桥所写的一篇短文，文章通过讲述自己幼年读书的经历，表达了对学习的执着与热爱。本文语言朴实，情感真挚，展现了作者勤奋好学的精神风貌。
一、原文节选（部分）：
> “余少时，家贫，无书可读。每借人书，必先手抄，然后读之。或遇其有误，辄以笔正之。尝夜半起，燃灯诵书，不觉天明。或遇风雨，亦不辍也。”
二、白话翻译：
我小时候家里贫穷，没有书可以读。每次向别人借书，我都会先亲手抄写，然后再阅读。如果发现书中有什么错误，就用笔改正。曾经在半夜起来，点上灯诵读书籍，不知不觉天就亮了。即使遇到风雨天气，也不停止读书。
三、
《板桥诵书》通过郑板桥回忆自己童年艰苦却坚持读书的经历，体现了他勤奋刻苦、不畏艰难的学习精神。文章虽简短，但情感真挚，具有很强的感染力和教育意义。
四、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 板桥诵书文言文翻译 |
| 作者 | 郑板桥（清代） |
| 体裁 | 短文/散文 |
| 主题 | 勤奋学习、克服困难 |
| 内容概要 | 讲述自己幼年因家贫而借书抄读，坚持深夜苦读，不惧风雨 |
| 翻译方式 | 文言文转白话文 |
| 情感表达 | 真挚、坚韧、励志 |
| 教育意义 | 鼓励后人珍惜学习机会，持之以恒 |
五、结语
《板桥诵书》虽为一篇短文，却蕴含着深厚的人生哲理。它不仅展现了郑板桥个人的求学精神，也为后人树立了学习的榜样。无论时代如何变迁，这种坚持不懈、努力求知的态度，始终值得我们学习和传承。