【romance是什么意思】2.
“Romance” 是一个在英语中非常常见的词汇，但它的含义并不单一，具体意义会根据语境有所不同。下面我们将从不同角度来总结“romance”的含义，并通过表格形式进行清晰展示。
一、基本含义总结
Romance 最常见的意思是“浪漫”或“爱情故事”。它可以指一种情感上的亲密关系，也可以指一种带有梦幻色彩的文学或影视作品类型。
此外，在某些语境下，“romance”还可以表示“异国风情”、“传奇故事”或“幻想情节”。
二、详细解释与示例
| 英文词 | 中文含义 | 说明 | 示例 |
| Romance | 浪漫 | 指爱情中的情感氛围，常带有理想化色彩 | They had a beautiful romance that lasted for years. |
| Romance | 爱情故事 | 指以爱情为主线的文学、电影或小说 | She wrote a romantic novel about two star-crossed lovers. |
| Romance | 异国风情 | 指带有外国文化特色的浪漫元素 | The movie has a strong European romance vibe. |
| Romance | 幻想 / 传奇 | 指虚构的、富有想象力的故事 | This is more of a fantasy romance than a realistic one. |
三、使用场景举例
- 日常对话：
“Did you watch the new romance movie?”
“Yes, it was very touching.”
- 文学/影视：
“This book is a classic romance with a tragic ending.”
- 旅行/文化：
“Paris is known for its romantic atmosphere.”
四、常见搭配词组
- Romantic relationship（浪漫关系）
- Romantic comedy（浪漫喜剧）
- Romanticized view（浪漫化的看法）
- A touch of romance（一丝浪漫）
五、小结
“Romance”是一个多义词，核心在于表达情感、爱情和理想化的美好事物。它既可以是真实的情感体验，也可以是虚构的艺术表现。理解其含义时，需结合上下文判断。
3. 降低AI率的小技巧：
- 使用自然口语化的表达方式
- 避免过于机械化的结构
- 加入实际例子和场景描述
- 保持段落简短，避免大段文字堆砌
如需进一步扩展内容，可加入更多文化背景或语言演变历史。