【sympathetic是什么意思】2、直接用原标题“sympathetic是什么意思”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案
一、
“Sympathetic” 是一个常见的英文单词,常用于日常交流和正式写作中。它在不同语境下有不同的含义,主要可以分为以下几个方面:
- 情感上的共情或同情:表示对他人处境的理解和关心。
- 态度上的认同或支持:表示对某种观点、行为或立场的赞同。
- 物理或化学中的特性:在某些科学领域,如物理学或化学中,可能指某种反应或作用方式。
在日常使用中,最常见的意义是“有同理心的”或“同情的”。此外,在某些情况下,它也可能带有轻微的负面含义,比如“过于情绪化的”。
为了更清晰地理解这个词汇,下面通过表格形式对其常见含义、用法及例句进行归纳总结。
二、表格:sympathetic 的常见含义与用法
含义 | 英文解释 | 中文解释 | 用法示例 | 说明 |
情感上的共情 | showing understanding and concern for someone's feelings | 表现出对他人的理解和关心 | She showed a sympathetic attitude toward the homeless. | 常用于描述对他人的同情或理解 |
支持性的 | supporting or agreeing with a particular point of view | 表示支持或认同某种观点 | He was sympathetic to the idea of environmental protection. | 多用于表达对某种理念的支持 |
物理/化学中的反应性 | (in chemistry) reacting in a certain way | 在化学中指某种反应特性 | The molecule is more sympathetic to nucleophilic attack. | 较少使用,多见于专业文献 |
过于情绪化的 | too emotional or sensitive | 过于敏感或情绪化 | His sympathetic reaction made the situation worse. | 可能带有轻微贬义 |
三、小结
“Sympathetic” 是一个多义词,核心意义在于“理解、关心、支持”。根据上下文的不同,它可以表示正面的情感支持,也可以在特定语境下带有轻微的负面色彩。在实际使用中,建议结合具体语境来判断其准确含义,避免误解。
如果你正在学习英语,掌握这个词的多种用法有助于提升语言表达的准确性与丰富性。