他诚然担当歌词

描述:
他诚然担当歌词
精选回答

【他诚然担当歌词】在基督教音乐中,有许多经典圣诗被广泛传唱,其中《他诚然担当》(英文原名:He Was Wounded for Our Transgressions)是一首深受信徒喜爱的赞美诗。这首歌曲源于《圣经·以赛亚书》53章,表达了耶稣基督为人类罪孽受苦、牺牲的救赎意义。其歌词深刻、感人,常用于礼拜、追思或个人灵修中。

以下是对《他诚然担当》歌词内容的总结,并附上歌词原文与中文翻译对照表,便于理解与学习。

一、歌词

《他诚然担当》是根据《以赛亚书》53章的经文改编而成的圣诗,主要讲述耶稣基督作为“受苦仆人”的形象。歌词强调了耶稣为人类的罪而受难,他的牺牲带来了救恩与希望。整首歌情感深沉,充满敬拜与感恩之情,是基督教信仰中极具代表性的诗歌之一。

该歌曲不仅在教会中广为传唱,也被许多音乐人重新编曲演绎,成为跨文化、跨教派的通用圣诗。

二、歌词原文与中文翻译对照表

英文歌词 中文翻译
He was wounded for our transgressions,
He was bruised for our iniquities;
The chastisement of our peace was upon Him,
And by His stripes we are healed.
他为我们的过犯受害,
为我们的罪孽被压伤。
因他受的刑罚我们得平安,
因他受的鞭伤我们得医治。
All we like sheep have gone astray,
Each one to his own way;
And the Lord has laid on Him
The iniquity of us all.
我们都如羊走迷,
各人偏行己路。
耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。
He was oppressed and He was afflicted,
Yet He opened not His mouth;
He was led as a lamb to the slaughter,
And as a sheep before her shearers is silent,
So He opened not His mouth.
他被欺压,在受苦的时候却不开口。
他像羊羔被牵到宰杀之地,
又像羊在剪毛的人面前无声,
所以祂不开口。
By oppression and judgment He was taken away,
And who shall declare His generation?
For He was cut off from the land of the living;
He was stricken for the transgression of my people.
他被夺去,从活人之地被剪除,
因我百姓的过犯,他被处死。

三、结语

《他诚然担当》不仅是一首歌词,更是一种信仰的表达。它提醒信徒,耶稣基督的牺牲是人类救赎的根基,也激励人们在生活中效法他的谦卑与牺牲精神。无论是信仰者还是非信徒,都能从这首歌中感受到一种超越语言的情感力量。

通过了解这首圣诗的背景与歌词含义,可以更深入地体会基督教信仰的核心价值——爱、牺牲与救赎。

免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关,如有侵权请联系删除!财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议,投资者据此操作,风险自担。

今日大家都在搜的词: