【人间至味是清欢的意思人间至味是清欢原文及译文】一、
“人间至味是清欢”出自宋代诗人苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》。这句话表达了作者对清淡、自然之美的欣赏与追求,蕴含着一种淡泊名利、珍惜平凡生活的哲理。
在日常生活中,“清欢”并非指奢华或浓烈的味道,而是指那些简单、纯净、令人回味无穷的事物。无论是饮食、情感还是人生,真正的美好往往藏于平淡之中。
本文将从“人间至味是清欢”的含义出发,结合原文和译文,帮助读者更好地理解这一诗句背后的深意。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 宋代 苏轼《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》 |
| 原句 | 人间至味是清欢。 |
| 字面意思 | 人间最美味的味道是清淡的欢乐。 |
| 深层含义 | 真正的美好往往存在于简单、自然、淡泊的生活之中,而非浮华与喧嚣。 |
| “清欢”解释 | 清:清淡、纯净;欢:快乐、愉悦。合起来指那种不加修饰、自然流露的快乐。 |
| 常见解读 | 表达了诗人对质朴生活、自然情趣的向往,强调内心的满足胜过外在的繁华。 |
| 现代意义 | 在快节奏的生活中,提醒人们关注内心感受,追求简单而真实的生活方式。 |
| 原文 | 细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间至味是清欢。 |
| 译文 | 细雨斜风带来清晨的寒意,稀疏的柳条在晴朗的河滩上显得格外柔美。淮水清澈,洛水缓缓流淌。雪白的泡沫在茶杯中浮动,新采的蓼芽和嫩笋在春盘中摆开。人间最美味的味道,是这淡淡的欢愉。 |
三、结语
“人间至味是清欢”不仅是一句诗,更是一种生活态度。它告诉我们,在纷繁复杂的世界中,保持内心的宁静与纯粹,才能体会到真正的幸福与满足。无论是品一杯清茶,还是赏一场春景,那份“清欢”才是生命中最珍贵的滋味。


