By virtue of 是一个表示“凭借、由于、因为”的固定英语介词短语,其后必须接名词、代词或动名词,强调由于某种属性、资格或条件而产生结果。 例如:“He achieved success by virtue of perseverance.”(他凭借毅力获得成功)。该短语在正式写作和口语中均常见,与“due to”类似但更侧重内在依据。

常见结构示例
- 凭借能力或品质:She became CEO by virtue of her leadership skills.(她凭借领导才能成为CEO。)
- 由于法律规定:The company was exempt by virtue of its nonprofit status.(该公司因非营利性质被豁免。)
- 因为身份或职位:He has diplomatic immunity by virtue of his role.(他因职务身份享有外交豁免权。)
使用提醒
- 后接动词时需用动名词形式:by virtue of doing something。
- 避免与“in virtue of”混淆,二者可互换但“by virtue of”更常见。
【常见问题】
问题1:byvirtueof造句时如何避免语法错误?
回答1:记住by virtue of是介词短语,后面必须接名词性成分。例如正确造句为“He was promoted by virtue of his dedication.”,不能说“by virtue of he worked hard.”。
问题2:by virtue of和thanks to有何区别?
回答2:thanks to多用于积极原因且更口语化,而by virtue of强调客观依据,中性或正式。例如“Thanks to your help”比“By virtue of your help”更自然,但“By virtue of his expertise”在专业语境更合适。
问题3:能否用byvirtueof造句表示贬义?
回答3:可以。例如“He got the position by virtue of nepotism.”(他凭借裙带关系获得职位)。短语本身无感情色彩,取决于上下文。
问题4:by virtue of后面可以接形容词吗?
回答4:不可以。需要将形容词转为名词短语或动名词。例如“by virtue of being intelligent”而非“by virtue of intelligent”。


